حصة رأس المال造句
例句与造句
- ويُسأل المطالب إبان عملية استيفاء المطالبة أن يشرح ما إذا كانت حصة رأس المال تشكل في الواقع مطالبة بشأن أصول أخرى.
在索赔材料追询工作中，索赔人被要求说明股权索赔事实上是不是关于其他资产的索赔。 - فقد كانت حصة رأس المال من مجموع الإيرادات تميل إلى الارتفاع، بينما كانت أجور العمال واستحقاقاتهم تنحو إلى الانخفاض في البلدان المتقدمة والنامية على حد سواء.
在发达国家和发展中国家，收入总额在资本中的比例有上涨的趋势，而工资及工人福利则有下降的趋势。 - إذ يجري تحويل الاقتصاد من خلال إجراءات للخصخصة (الخصخصة بالقسائم الجماهيرية والخصخصة) مع تقليل جم من حصة رأس المال المملوك للدولة وخلق بيئة مواتية.
经济变革采取了私有化措施(大众凭证式私有化和私有化)，这种变革大大减少了国有资本比重，创造了有利环境。 - ففي حين أن حصة رأس المال الخاص في البلدان النامية كمجموعة تجاوزت المساعدة الإنمائية الرسمية بثلاثة أضعاف، بلغت نسبة تدفقات رأس المال الخاص إلى المساعدة الإنمائية في جنوب آسيا حوالي 50 في المائة.
虽然私人资产净额在整个发展中国家的比例超过官方发展援助的三倍，私人资金与官方发展援助的比率在南亚约为50％。 - المقدّرة بمبلغ 9 ترليون دولار عالمياً في عام 2004 - قيمة حصة رأس المال والاحتياطات (بما فيها الأرباح المحتجزة) لدى الفروع الأجنبية التي تُعزى للشركة الأم، بالإضافة إلى صافي مديونية الفروع للشركة الأم.
外国直接投资存量----2004年全球估计为9兆美元----显示资本份额和属于母公司的国外子公司储备(包括利润流程)，加上子公司对母公司的净负债值。 - 30- هل من المفيد لسجلات المنشآت أن تتجسَّد مبادئ محدَّدة في قانون نموذجي أو لوائح تنظيمية، وهل يساعد تقديم المعلومات في التجارة عبر الحدود؟ أشير إلى أنَّه ينبغي أن يتضمَّن أيُّ نصٍّ قانوني في هذا الشأن جوهرَ مكوِّنات الشركة، أيْ المديرين وحملة الأسهم وبيان حصة رأس المال وموقع الكيان، وأنَّه ينبغي بعد ذلك الاستناد إلى هذه المعلومات لأغراض التسجيل.
将某些原则反映在示范法或条例中对企业注册处是否有益，以及提供信息是否有助于跨境贸易？ 据指出，这方面的任何法律文本都应包含公司的构成要素，即董事、股东、股本表和实体地点，而且此类信息应作为注册的基础。